Terapi - rum.

" Be Tipul " ( "Hos terapeuften ").
Den serien som sedan blev den amerikanska verisonen  " In treatment ".
Hagai  Levi som är en av Israels mest framgångsrika tv - producenter och regissörer,
och sedan " Be  Tipul " blev en succe,
har han rest världen över för att producera lokala versioner av serien.
Först USA , därefter stora delar av Europa, och nu senast Ryssland.
Men " Be tipul "som är en stillsam serie som utspelar sig i nästan enbart i ett rum,
med en terapisoffa och två personer i en dialog, var inte helt lätt att sälja in som ide`.
För att få igenom den bekostade Levi två pilotavsnitt själv, inspelade i hemmiljö.
Hagai Levi har själv gått i terapi sedan han var tio år gammal.
Han har avverkat många terapeufter, bytt vart tredje år ungefär för att få nya perspektiv,
 och för honom fanns det personliga skäl för att göra just  " Be tipul   ".
-  På något plan ville jag nog komma ut ur garderoben,
och visa för folk att terapi är för normala människor.
För sex sju år sedan var folk inte så öppna med att de gick i terapi,
så serien var ett sätt för mig att säga : " ja jag går hos en terapeuft
 och det är en del av mitt liv, det är inget stigma förknippat med det "
 - Terapi är en del av livet för mig.
En gång i veckan sitter jag ned koncentrerat och har en dialog med någon.
Jag stänger av allt annat och bara tänker.
Det är som att jag ger mig själv en statusrapport genom terapeuften.
Det är ett viktigt verktyg för mig, men jag ser det inte så mycket som en helande process.
Angående serien säger Hagai Levi.
-  Det är ett enkelt koncept.
Och billigt att producera, det får man inte glömma!
Men jag tror också att det svarar mot ett behov hos människor
 att få se något som är stillsamt och ärligt.
Så mycket tv handlar om att bedra, ljuga och vara otrogen,det är ju dramatikens hela essens.
 Men  " In Treatment " är det annorlunda.
Du kan inte ljuga för din terapeuft,det skulle inte tjäna någonting till.
Så vi har det här rummet där det finns en sanning,en stilfullhet,
och en känsla av att någon finns där för dig.
Någon annans terapirum är också en hemlig plats dit vi aldrig släpps in.
  -  Ja, det är hemligt, och också helgat.  Åtminstone för mig.
 I tv - serien finns det ett element av deckargåta också.
Ett mysterium som utspelar sig i någons hjärna.
-  På ett sätt är det vad psykologi handlar om,
ett mysterium där man måste gå igenom en massa ledtrådar och hitta ursprunget i det förflutna.
Men det är naturligtvis inte den viktigaste delen av terapi,
det viktiga är vad som händer i rummet just nu, dramat utspelar sig i nutiden.
Så mysteriet och grävandet i det förflutna är en ramberättelse mer än huvudsaken.

All text  fragmenterat återgiven ur artikel i Dn Kultur.10.9.2011.
Skriven av Hanna Fahl.